"ยูบิซอฟต์" เรียกคืนเกม "Silent Hunter 5: Battle Of The Atlantic" เวอร์ชั่นพิเศษสำหรับนักสะสมบนเครื่องพีซี ที่วางจำหน่ายในเยอรมนี หลังพบว่ามีสัญลักษณ์ของพรรคนาซี ซึ่งเข้าข่ายผิดกฏหมายของเยอรมนี
รายงานจาก bluesnews ที่แปลจากเว็บไซต์ภาษาเยอรมันระบุว่า เกม "Silent Hunter 5: Battle Of The Atlantic" เวอร์ชั่นพิเศษสำหรับนักสะสมบนเครื่องพีซี มีภาพสัญลักษณ์ของสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งน่าจะหมายถึง ธงสวัสดิกะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนาซี ที่กฏหมายของประเทศเยอรมนี บัญญัติให้เป็นสิ่งผิดกฏหมาย
เกม "Silent Hunter 5: Battle Of The Atlantic" เวอร์ชั่นธรรมดา และเวอร์ชันพิเศษสำหรับนักสะสม(แพคเกจพิเศษ , คู่มือการเล่น , แผนที่ , ซาวแทรคเกม และสกินเรือดำน้ำ)ออกวางจำหน่ายที่ยุโรป และอเมริกาไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทางยูบิซอฟต์ไม่ได้เรียกคืนเกมเวอร์ชั่นธรรมดา เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าเกมเวอร์ชั่นธรรมดาไม่ได้มีปัญหา ในเรื่องของสัญลักษณ์นา ซีเหมือนกับเกมเวอร์ชั่นพิเศษสำหรับนักสะสม
กฏหมายของเยอรมนี มีการห้ามไม่ให้จำหน่ายวิดีโอเกมที่ความเกี่ยวข้องหร ืออ้างอิงถึงนาซี อาทิ ธง , ชุด , เครื่องแบบ , เครื่องหมายสัญลักษณ์ หรือข้อความใดๆก็ตามที่เกี่ยวข้อง ก่อนหน้านี้เยอรมนีได้แบนห้ามจำหน่ายเกม "Wolfenstein 3D" บนเครื่องพีซี และ Atari Jaguar เมื่อปี 1994 ด้วยเหตุผลที่เกมมีเนื้อหาบางส่วนที่ไปเกี่ยวข้องกับ นาซี
เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว แอคติวิชั่นบลิซซาร์ด ได้ทำหน้าที่จำหน่ายเกม Wolfenstein 3D แต่แล้วก็ต้องเรียกคืนเกมที่นำไปจำหน่ายในเยอรมนี เนื่องจากพบว่าเนื้อหาบางส่วนในเกมมีสัญลักษณ์ของนาซ ีหลงเหลืออยู่ แม้เกมเวอร์ชั่นที่วางจำหน่ายในอเมริกาจะมีการตรวจสอ บและนำสัญลักษณ์อื่นไป ใส่แทนสัญลักษณ์ของนาซีแล้วก็ตาม
www.youtube.com/watch?v=cLhb8IBZNyE 
(ตัวอย่างคับ)
